Já passou sufoco fora do Brasil?
Sabe aquela sensação de entrar em um aeroporto e de repente tudo está em inglês? As placas, as pessoas, os avisos no alto-falante. E você ali, suando frio só pra pedir uma água ou encontrar seu portão de embarque.
Viajar é uma delícia, mas quando o inglês trava, o passeio pode virar um estresse.
A boa notícia é: com algumas frases-chave e confiança, você consegue se sair bem até nos maiores perrengues!
Vou te mostrar situações reais que todo brasileiro já enfrentou (ou ainda vai enfrentar) em viagens ao exterior com soluções simples, frases úteis em inglês e suas traduções. Tudo com uma linguagem leve, como uma conversa entre amigos. Bora lá?
Perdido no aeroporto
Você acabou de desembarcar e não sabe onde pegar sua mala. Em vez de entrar em pânico, você pode perguntar:
– Excuse me, where can I pick up my luggage?
(Com licença, onde posso pegar minha bagagem?)
Se perder o voo, respire e diga:
– I missed my flight. What can I do now?
(Perdi meu voo. O que posso fazer agora?)
Não consegue chamar um táxi ou Uber
Você tenta explicar o endereço, mas o motorista não entende. Tente assim:
– Can you take me to this address, please?
(Você pode me levar a este endereço, por favor?)
Mostre o endereço escrito no celular ou em um papel. E se ele se perder:
– I think we’re going the wrong way.
(Acho que estamos indo pelo caminho errado.)
Problema no hotel
Chegou no hotel e o quarto não está pronto. Ou está com algum problema.
– I have a reservation under the name Wesley Silva.
(Tenho uma reserva no nome Wesley Silva.)
Se a chave não funcionar:
– My key card isn’t working. Can you help me?
(Meu cartão-chave não está funcionando. Você pode me ajudar?)
Situações típicas em restaurantes
Você chega ao restaurante e o garçom pergunta:
– How many in your party?
Nesse caso, ele não está falando de “festa”, mas sim perguntando quantas pessoas estão com você.
Você pode responder simplesmente:
– Table for two, please. (Mesa para dois, por favor.)
Se tiver alergia:
– I’m allergic to glúten. Does this contain any?
(Sou alérgico(a) a glúten. Esse prato contém algum?)
Quis fazer compras, mas se enrolou com as perguntas
Na loja, o atendente pergunta:
– Can I help you?
(Posso te ajudar?)
Você pode responder:
– I’m just looking, thank you.
(Só estou olhando, obrigado.)
Ou se quiser algo específico:
– I’m looking for a blue jacket, size M.
(Estou procurando uma jaqueta azul, tamanho M.)
Emergência médica
Ficou doente? Não se desespere. Use frases como:
– I’m not feeling well.
(Não estou me sentindo bem.)
– I need to see a doctor.
(Preciso ver um médico.)
– I have a headache / stomachache / fever.
(Estou com dor de cabeça / dor de estômago / febre.)
Sem internet para se virar
A internet caiu no meio do caminho e você precisa pedir informações. Vá com calma:
– Excuse me, could you help me find this place?
(Com licença, você pode me ajudar a encontrar esse lugar?)
Mostre o endereço ou o nome do local.
– Is there free Wi-Fi around here?
(Tem Wi-Fi grátis por aqui?)
Imigração te fez perguntas difíceis
Esse é o perrengue mais temido por muita gente. Mas com tranquilidade, dá pra passar!
– What is the purpose of your trip?
(Qual é o propósito da sua viagem?)
– I’m here for tourism. (Estou aqui para turismo.)
– How long are you staying?
– I’m staying for 10 days. (Vou ficar por 10 dias.)
– Where are you staying?
– I’m staying at a hotel downtown. (Estou num hotel no centro.)
Dica extra: leve um caderno (ou celular) com frases prontas
Se você ainda está se sentindo inseguro, uma dica valiosa é anotar frases úteis em inglês na viagem e levar com você. Pode ser num caderno, no celular ou até impresso. Ter expressões como “Where is the bathroom?” (Onde fica o banheiro?) ou “Can I pay by card?” (Posso pagar com cartão?) sempre à mão vai te ajudar a manter a calma e responder com mais confiança em qualquer situação.
Dominar o inglês não significa memorizar cada palavra.
Em vez disso, concentre-se em entender o contexto e a funcionalidade das frases. Pratique conversas básicas e crie um pequeno vocabulário de termos essenciais para turistas. A repetição diária de frases-chave e a exposição contínua ao idioma, mesmo que por meio de músicas ou filmes sem legendas, constroem a confiança necessária para se comunicar com fluência e aproveitar cada momento da sua aventura internacional.
Dica de ouro: Treine antes de viajar!
Você não precisa falar inglês perfeito. Mas se tiver algumas frases treinadas, tudo flui melhor. Pratique essas situações em casa, em voz alta, ou com um professor. Aliás…
Aprenda com quem entende de verdade
Eu sou a Marli Oliveira, professora de inglês, e posso te ajudar a se sentir mais seguro(a) para encarar qualquer viagem. Com aulas práticas, conversações reais e materiais personalizados, você aprende o que realmente precisa!
📩 Quer aprender inglês de verdade e nunca mais passar perrengue fora do país?
agende uma aula comigo!