Se você já tentou pedir informação em inglês e percebeu que “left” e “right” não foram suficientes, saiba que isso é muito comum. Eu vejo muitos alunos travam justamente quando as direções ficam mais longas, rápidas ou cheias de detalhes. A boa notícia é que entender direções em inglês não é tão difícil quanto parece, basta aprender como as pessoas realmente falam na rua.
Viajar, estudar ou até trabalhar fora exige algo simples: conseguir se localizar sem desespero. E é exatamente isso que vamos fazer aqui, de forma prática e sem complicação.
Por que entender direções em inglês vai além do básico?
Quando estamos aprendendo inglês, normalmente começamos com o básico:
turn left (vire à esquerda) e turn right (vire à direita).
Mas, na vida real, quase ninguém fala assim de forma isolada. As pessoas misturam frases, usam referências e falam tudo de uma vez. Por isso, quem não está preparado acaba se perdendo mesmo entendendo as palavras soltas.
Aprender direções em inglês significa entender o contexto, o ritmo da fala e as expressões mais comuns usadas no dia a dia.
Expressões comuns usadas para dar direções em inglês
Veja algumas expressões muito usadas quando alguém explica um caminho. Os exemplos abaixo mostram como elas aparecem na prática, sempre com tradução.
- Go straight ahead
(Siga em frente) - Turn left at the corner
(Vire à esquerda na esquina) - Turn right after the traffic light
(Vire à direita depois do semáforo) - It’s across the street
(Fica do outro lado da rua) - It’s next to the bank
(Fica ao lado do banco) - It’s on the same block
(Fica no mesmo quarteirão)
Perceba que as direções em inglês usam muitos pontos de referência, não apenas direita ou esquerda.
Quando as direções ficam mais longas e confusas
Em muitas situações, a pessoa fala tudo de uma vez, como neste exemplo:
Go straight for two blocks, turn left at the pharmacy, and it will be across from the supermarket.
(Siga em frente por dois quarteirões, vire à esquerda na farmácia e ficará em frente ao supermercado.)
Aqui, não adianta tentar traduzir palavra por palavra. O ideal é entender a sequência do caminho.
Uma dica importante: ao ouvir direções em inglês, foque nos verbos principais:
- go (ir)
- turn (virar)
- cross (atravessar)
- pass (passar por)
Eles mostram a ação que você precisa fazer.
Como pedir direções em inglês de forma educada
Saber pedir ajuda também faz parte de aprender direções em inglês. Veja frases simples e naturais:
- Excuse me, how can I get to the subway station?
(Com licença, como chego à estação de metrô?) - Is there a bus stop near here?
(Tem um ponto de ônibus perto daqui?) - Can you help me find this address?
(Você pode me ajudar a encontrar este endereço?)
Essas frases já abrem a conversa e fazem com que a outra pessoa explique o caminho com mais calma.
Dica prática para não se perder ao ouvir direções em inglês
Uma técnica simples que sempre recomendo é repetir parte da direção para confirmar se você entendeu:
- So I go straight and then turn left, right?
(Então eu sigo em frente e depois viro à esquerda, certo?)
Isso mostra que você está atento e dá chance para a pessoa corrigir, se necessário.
Direções em inglês na vida real não são perfeitas
Muita gente acha que precisa entender tudo perfeitamente para se virar. Mas a verdade é que o inglês usado na rua é simples, direto e cheio de variações.
Mesmo que você não entenda 100%, captar as palavras-chave já é suficiente para chegar ao destino. Com prática, isso fica cada vez mais natural.
Aprender direções em inglês é um passo importante para ganhar autonomia, confiança e tranquilidade ao se comunicar.
Como o estudo certo facilita tudo isso
Quando o aprendizado acontece com exemplos reais, situações do dia a dia e explicações claras, o medo diminui. Entender direções, pedir ajuda e seguir caminhos em inglês deixa de ser um desafio e vira algo automático.
Com acompanhamento individual, como nas aulas particulares da professora Marli Oliveira, o aluno pratica esse tipo de situação com calma, correção e segurança, sempre respeitando seu ritmo de aprendizado.
